Los Maoríes son un pueblo indígena de Nueva Zelanda. Los Maoríes son descendientes de los primeros habitantes de Nueva Zelanda, que llegaron a la isla hace al menos 800 años. Los Maoríes tienen una cultura rica y única, con una lengua y una historia propias. La cultura Maorí está muy presente en la vida diaria de Nueva Zelanda y es considerada una parte importante de la identidad nacional. Los Maoríes tienen una relación especial con la tierra y el medio ambiente y su cultura se basa en una profunda conexión con la naturaleza.
Los tres “descubrimientos” de Nueva Zelanda
Hace 800 años, los Maoríes
La llegada de los Maoríes a Nueva Zelanda se ha fechado entre el 800 y el 1300 a través de pruebas arqueológicas y lingüísticas. Se cree que los Maoríes provienen de las islas del Pacífico, como Hawái, Fiji y Tahití. Según la tradición oral Maorí, los antepasados de los Maoríes llegaron a Nueva Zelanda en grandes canoas que cruzaban los océanos, conocidas como waka. Estas canoas partieron desde Hawaiki, un lugar legendario en la parte tropical de Polinesia que se refiere a la isla sagrada de Raiatea, en las islas de la Sociedad de Polinesia Francesa.
No hay evidencia de asentamiento humano en Nueva Zelanda previo a la llegada de los Maoríes, según la mitología Maorí, los ancestros de los Maoríes eran originarios de una tierra mítica llamada Hawaiki, situada al oeste, desde ahí los Maoríes migraron desde Hawaiki a Aotearoa (el nombre Maorí de Nueva Zelanda) en siete barcos que fundaron las siete tribus originarias. También se dice que las almas de los muertos parten desde el cabo Reinga, situado al extremo noroeste de la isla del Norte, hacia Hawaiki.

Holanda y la East India Trading Company
Abel Janszoon Tasman fue un explorador holandés que es conocido por su papel en el descubrimiento de Nueva Zelanda. En 1642, Tasman fue enviado por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales para explorar el Pacífico Sur y encontrar una ruta a la India. Tasman llegó a Nueva Zelanda durante su viaje y fue el primer europeo en llegar a la isla.
Tasman no se estableció en Nueva Zelanda y no tuvo mucho contacto con los Maoríes, los habitantes indígenas de la isla. En su lugar, Tasman exploró la costa de la isla y le dio el nombre de “Nueva Zelanda”, basándose en la similitud de la tierra con la Zelanda, una región de los Países Bajos.
Aunque Tasman es conocido por su papel en el descubrimiento de Nueva Zelanda y Tazmania (que lleva su apellido) así como otras islas de la Polinesia, es importante tener en cuenta que los Maoríes ya habitaban la isla hace muchos siglos y que la isla había sido “descubierta” y habitada por ellos mucho antes de la llegada de Tasman.
Los Inglés y el Imperio Británico
La colonización británica de Nueva Zelanda comenzó en 1840 con la firma del Tratado de Waitangi entre los Maoríes y el gobierno británico. El Tratado de Waitangi estableció la soberanía británica sobre Nueva Zelanda y estableció los derechos y obligaciones de ambos lados. Aunque el Tratado de Waitangi fue firmado por representantes de ambos lados, muchos Maoríes sienten que no se respetaron sus derechos y que fueron engañados por los británicos.
Después de la firma del Tratado de Waitangi, los colonos británicos comenzaron a llegar a Nueva Zelanda en busca de tierras para establecer colonias. Los colonos británicos se encontraron en conflicto con los Maoríes por el control de estas tierras y muchos Maoríes sintieron que sus derechos no se respetaron. Esto llevó a muchos conflictos y tensiones entre los Maoríes y los colonos británicos durante el período de colonización.
A pesar de estos conflictos, también hay ejemplos de relaciones más armoniosas y colaborativas entre los Maoríes y los colonos británicos durante este período. La colonización británica de Nueva Zelanda tuvo un gran impacto en la isla y en la cultura Maorí y ha dejado una huella duradera en la historia de Nueva Zelanda.
La colonización inglesa de Nueva Zelanda.
Durante la colonización de Nueva Zelanda por parte de los británicos, los Maoríes fueron vistos por muchos colonos como un obstáculo para la expansión y el desarrollo del país. Los colonos europeos llegaron a Nueva Zelanda en busca de tierras para establecer colonias y, a menudo, se encontraron en conflicto con los Maoríes por el control de estas tierras. Muchos colonos británicos consideraban a los Maoríes como una sociedad primitiva y atrasada y trataron de “civilizar” a los Maoríes, intentando imponer su cultura y sus costumbres. Esto llevó a muchos conflictos y tensiones entre los Maoríes y los colonos británicos durante el período de colonización. A pesar de esto, también hay ejemplos de relaciones más armoniosas y colaborativas entre los Maoríes y los colonos británicos durante este período.
Una tierra compartida
Durante la colonización de Nueva Zelanda por parte de los británicos, los Maoríes fueron vistos por muchos colonos como un obstáculo para la expansión y el desarrollo del país. Los colonos europeos llegaron a Nueva Zelanda en busca de tierras para establecer colonias y, a menudo, se encontraron en conflicto con los Maoríes por el control de estas tierras. Muchos colonos británicos consideraban a los Maoríes como una sociedad primitiva y atrasada y trataron de “civilizar” a los Maoríes, intentando imponer su cultura y sus costumbres. Esto llevó a muchos conflictos y tensiones entre los Maoríes y los colonos británicos durante el período de colonización. A pesar de esto, también hay ejemplos de relaciones más armoniosas y colaborativas entre los Maoríes y los colonos británicos durante este período.
Canibalismo ritual.
Similar a otras tribus en sociedades indigenas del pacífico, hay evidencia de que hace cientos de años algunas tribus maories de Nueva Zelanda practicaban formas de canibalismo ritual, más y sin embargo jamás como una forma de alimentación regular. También hay sin embargo evidencia de una retribución que desencadeno en una matanza y festín canibal de entre unos 65 y 70 ingléses tripublantes del bergantín Boyd en 1809 a manera de venganza por los azotes recibidos a un jefe Maorí.

Creencias y mitología
Algunos de los elementos más conocidos de la mitología Maorí incluyen dioses y diosas como Tane, el dios de la creación, y Hine, la diosa del amor y la fertilidad. También se cuentan leyendas sobre héroes y heroínas como Maui, que es conocido por sus habilidades sobrenaturales y por su papel en la creación de Nueva Zelanda. La mitología Maorí también incluye leyendas y creencias sobre la vida después de la muerte y el lugar donde van las almas de los muertos.
Tane y la creación
La historia de la creación Maorí es una parte importante de la mitología y la cultura de los Maoríes. Según la tradición Maorí, la creación del mundo fue un proceso que involucró a varios dioses y diosas y que tuvo lugar en un tiempo mítico y espiritual.
Uno de los dioses más importantes en la historia de la creación Maorí es Tane, el dios de la creación. Según la mitología Maorí, Tane separó a la diosa de la Tierra, Papatuanuku, del cielo, Ranginui, para que pudiera haber luz y vida en la Tierra. Tane también creó a muchos de los seres vivos de la Tierra, incluyendo a los humanos, y es considerado el padre de todos los seres vivos.
Otros dioses y diosas también tienen un papel importante en la historia de la creación Maorí, como Hine, la diosa del amor y la fertilidad, y Rongo, el dios de la agricultura. La historia de la creación Maorí es una parte importante de la cultura y la identidad de los Maoríes y sigue siendo una fuente importante de inspiración y orgullo para ellos.

Maui y la creación de Nueva Zelanda
Maui es un personaje importante en la mitología Maorí un semidios conocido por sus habilidades sobrenaturales y por su papel en la creación de la misma Nueva Zelanda. Según la tradición Maorí, Maui era un héroe y un embaucador o bromista como (Loki de la mitología nórdica) que tenía habilidades mágicas, una colosar fuerza física y que incluso podía realizar hazañas sobrenaturales.
Una de las historias más conocidas sobre Maui cuenta cómo logró retrasar el sol para que el día fuera más largo. Según la leyenda, Maui se transformó en un ave y voló hacia el sol para pedirle que se moviera más lento. El sol accedió y desde entonces el día es más largo.
Otra historia sobre Maui cuenta cómo logró levantar la isla de Nueva Zelanda del fondo del océano. Según la leyenda, Nueva Zelanda había sido arrastrada por la ola del océano y Maui se transformó en un insecto y se aferró a la isla para ayudar a levantarla. Desde entonces, Nueva Zelanda es conocida como Aotearoa, que significa “Tierra de la gran nube blanca” en Maorí, en honor a la nube blanca que se formó alrededor de la isla cuando fue levantada por Maui.
Además de su papel en la creación de Nueva Zelanda, Maui también es conocido por otras hazañas sobrenaturales. Según la leyenda, Maui capturó a la luna y la puso en el cielo para que iluminara la noche y también logró que la ballena se convirtiera en la isla de Tawhiti Rahi.
Otra de las historias cuenta que el semidiós Maui logró pescar y sacar a la superficie la Isla Norte de Nueva Zelanda del fondo del océano. Según la historía, sus hermanos conspiraron para abandonarlo cuando fuera a pescar, pero él escuchó sus planes y construyó un anzuelo mágico con una quijada ancestral. Una noche, se escondió bajo las tablas de la canoa de sus hermanos y cuando estos se alejaron de la tierra firme y llenaron la canoa de pescado, él sacó su anzuelo y comenzó a recitar encantamientos.
El anzuelo cayó al fondo del océano y logró atrapar un gran pez. Junto a sus hermanos, Maui logró sacar el pez a la superficie, pero sus hermanos comenzaron a cortarlo antes de que Maui hubiera apaciguado al dios del océano. Los pedazos del pez se convirtieron en los valles, montañas, lagos y costas rocosas de la Isla Norte. La Isla Norte de Nueva Zelanda es conocida en maorí como Te Ika a Maui, o el pez de Maui. La Isla Sur también es conocida como Te Waka a Maui, o la canoa de Maui, mientras que la isla Stewart o Rakiura se conoce como Te Punga a Maui, o el ancla de piedra de Maui.
En general, Maui es visto como un héroe y un trickster en la mitología Maorí y es un personaje importante en la cultura y la identidad de los Maoríes. Sus historias y leyendas siguen siendo una fuente importante de inspiración y orgullo para ellos y son parte integral de la tradición oral Maorí.

Cultura y tradiciones
La cultura Maorí es rica y diversa, y hay muchas tradiciones y prácticas que son esenciales para los Maoríes. Algunos ejemplos de estas tradiciones incluyen:
- El haka: El haka es una danza tradicional Maorí que se utiliza en ocasiones especiales, como bodas o ceremonias de poder. El haka es una danza guerrera que se utiliza para demostrar valentía y fuerza. Es una parte importante de la cultura Maorí y se ha vuelto muy conocida en todo el mundo.
- La tatuaje Maorí: El tatuaje Maorí, conocido como “moko”, es una forma tradicional de arte corporal que se utiliza para mostrar la identidad y el estatus social de una persona. El moko se hace con un cincel y se utiliza para grabar diseños únicos en la piel. El moko es una práctica muy importante en la cultura Maorí y es considerado un símbolo de orgullo y tradición.
- La música Maorí: La música Maorí es una parte importante de la cultura y se utiliza en ocasiones especiales, como bodas y ceremonias. La música Maorí se caracteriza por el uso de instrumentos tradicionales, como el pahu (tambor) y el putorino (flauta).
- La comida Maorí: La comida Maorí es una parte importante de la cultura y se basa en la tradición de la horticultura y la pesca. Los Maoríes cultivan una variedad de verduras y frutas y también pescan para obtener alimentos. La comida Maorí incluye platos tradicionales como el hāngī, que es un plato de carne y verduras cocidas en un hoyo en el suelo.
Haka Maorí

El Haka es una danza guerrera tradicional de los Maoríes, el pueblo indígena de Nueva Zelanda. El Haka es conocido por su energía y poder y es utilizado para mostrar respeto, lealtad y orgullo. El Haka es una parte integral de la cultura Maorí y se utiliza en muchas ocasiones diferentes, incluyendo ceremonias, eventos culturales y deportivos.
El Haka es una danza que involucra movimientos vigorosos y gestos faciales y corporales. Los bailarines pueden golpear el suelo con sus pies, agitar los brazos y las manos y hacer gestos con la cara y los ojos para expresar emociones como la ira, el desafío y el orgullo. La letra del Haka suele ser en Maorí y puede hablar sobre temas como la historia, la genealogía y el poder.
El Haka es una danza muy importante en la cultura Maorí y se ha convertido en un símbolo de la cultura Maorí y de Nueva Zelanda en general. Es común ver al equipo de rugby de Nueva Zelanda, conocido como los All Blacks, realizar el Haka antes de cada partido como una demostración de fuerza y determinación. También es común ver al Haka en eventos culturales y ceremonias Maoríes, como bodas y funerales.
Haka Kamate (Rugby)
«Ka Mate» (¿Moriré?) es una haka maorí compuesta en el siglo XIX por el rangatira maorí Te Rauparaha, líder de guerra de la iwi Ngāti Toa, de la Isla Norte de Nueva Zelanda. La compuso como celebración de la vida sobre la muerte,28 después de su milagrosa escapada de sus enemigos Ngati Maniapoto y Waikato. Se había ocultado en una cueva de almacenamiento de comida, cuando salió se encontró por un jefe amigo suyo llamado Te Whareangi («El hombre peludo»).
La World Rugby difundió una versión del «Ka Mate» realizada por los All Blacks.29 Se inicia con una serie de órdenes del líder al resto del equipo (Escuchen cuidadosamente, Prepárense, Firmes…), a cada una de las cuales el grupo responde con gritos de aceptación. Una vez que todo el grupo se encuentra en posición, comienza la haka propiamente dicha, cantando solo la parte final de la versión original de «Ka Mate»:
Idioma Maorí
-aringa wakarongo! (Líder)
-Uhhhhh (Grupo)
-Kia rite! (Líder)
-Uhhhhh (Grupo)
-Kia rite! (Líder)
-Uhhhhh (Grupo)
-Kia Mau! (Líder. El grupo se pone en posición)
-Ringa ringa pakía! (Líder)
-Waewae takahía, kia kino nei hoki! (Líder)
-Kia kino nei hoki! (Todos)
-[Comienza la haka propiamente dicha, con el canto y el baile grupal]
-Ã ka mate, ka mate ka ora, ka ora
-Ã ka mate, ka mate ka ora, ka ora
-Tēnei te tangata pũhuruhuru
-Nãna nei i tiki mai
-Whakawhiti te rã
-Ã upane
-Ka upane
-Ã upane, ka upane
-Whiti te rã
-Uhhhhhhhhhhhhh.
Traducción al Español
-¡Escuchen cuidadosamente! (Líder)
-Uhhhhh (Grupo)
-¡Prepárense! (Líder)
-Uhhhhh (Grupo)
-¡Prepárense! (Líder)
-Uhhhhh (Grupo)
-¡Firmes! (Líder. El grupo se pone en posición)
-¡Golpeen sus manos contra sus caderas! (Líder)
-¡Den pisotones lo más fuerte que puedan! (Líder)
-¡Lo más fuerte que puedan! (Todos)
-[Comienza la haka propiamente dicha, con el canto y el baile grupal]
-¿Moriré? ¿Moriré? ¿Viviré? ¿Viviré?
-¿Moriré? ¿Moriré? ¿Viviré? ¿Viviré?
-Este es el hombre peludo
-Que ha traído el sol
-Y lo ha hecho brillar.
-¡Un paso hacia arriba!
-¡Otro paso hacia arriba!
-¡Un paso hacia arriba, otro paso hacia arriba!
-¡El sol brilla!
-Uhhhhhhhhhhhhh
Moko
El tatuaje Maorí, también conocido como “Moko”, es una forma tradicional de arte corporal de los Maoríes, el Moko es una parte integral de la cultura Maorí y se considera una forma de expresión artística y cultural.

El Moko se realiza mediante el uso de un cuchillo especialmente diseñado llamado “Uhi” y se aplica mediante la inserción de pigmento en la piel. El Moko es un tatuaje complejo y detallado y puede tomar semanas o incluso meses para completarse. Cada diseño de Moko es único y es específico para cada persona.
El Moko es más que solo un tatuaje y tiene un significado profundo en la cultura Maorí. Cada diseño de Moko es específico para la persona y puede representar su genealogía, su historia y su posición en la sociedad Maorí. El Moko también puede ser utilizado para demostrar el respeto y la lealtad a la familia y a la comunidad.
El Moko es una parte importante de la cultura Maorí y es respetado y valorado por los Maoríes. Si deseas aprender más sobre el Moko o ver ejemplos de diseños, puedes buscar en línea o asistir a eventos culturales Maoríes en Nueva Zelanda.
Música Maorí
La música Maorí tiene una larga historia y se ha transmitido de generación en generación a través de la tradición oral. La música Maorí incluye una variedad de géneros y estilos, incluyendo canciones tradicionales, música folklórica y música contemporánea.
La música Maorí tradicional incluye canciones que se cantan a capella y se acompañan con instrumentos como el “taonga puoro”, una variedad de instrumentos de viento y percusión hechos de materiales naturales como madera, hueso y piedra. Las canciones tradicionales Maoríes a menudo hablan sobre la historia, la genealogía y la cultura Maorí y se utilizan en ceremonias y eventos culturales.
La música Maorí folklórica incluye canciones que se tocan con instrumentos como la guitarra y el ukelele y que a menudo se inspiran en la música tradicional Maorí. La música Maorí contemporánea incluye géneros como el reggae, el hip hop y el rock y se caracteriza por la fusión de elementos tradicionales Maoríes con géneros musicales occidentales.
La música Maorí es una parte importante de la cultura y la identidad Maorí y es una fuente de orgullo por las comunidades.
Cómida Maorí
La cocina Maoría está influenciada por la comida tradicional de Polinesia y se basa en el uso de ingredientes frescos y naturales, como carne, pescado, verduras y frutas. Te dejamos una lista de 10 platillos tradicionales.
- Hangi: es un platillo tradicional Maorí que se cocina en el suelo, enterrando alimentos como carne, verduras y a veces pescado en un hoyo con carbón encendido. Se deja cocinar durante varias horas hasta que está listo.
- Kūmara: es una variedad de batata o Camote dulce que es una parte importante de la cocina Maorí. Se cocina de muchas maneras diferentes, como asada, frita o horneada.
- Pāua: es una variedad de almeja que es común en la costa de Nueva Zelanda y se utiliza en platillos Maoríes como el pāua frita o el pāua al vapor.
- Kiwi: es una fruta nativa de Nueva Zelanda y se utiliza en muchos platillos Maoríes, como el kiwi en almíbar o el kiwi en compota.
- Hangi pie: es un pastel de carne que se cocina en el horno y se rellena con carne y verduras cocidas en el hangi.
- Pavlova: es un postre típico de Nueva Zelanda que se hace con claras de huevo batidas y azúcar y se adorna con frutas frescas.
- Tītī: es una variedad de petrel que es común en la costa de Nueva Zelanda y se utiliza en platillos Maoríes como el tītī frito o el tītī al vapor.
- Pākehā food: es un término Maorí que se refiere a la comida occidental y se utiliza para describir platillos como el rosbif, las hamburguesas y las patatas fritas.
- Feijoas: es una fruta nativa de Nueva Zelanda y se utiliza en muchos platillos Maoríes, como el compote de feijoa y el crumble de feijoa.
- Hangi pizza: es una versión Maorí de la pizza que se cocina en el horno y se rellena con ingredientes cocidos en el hangi, como carne y verduras..

Maorís Famosos.
- Sir Apirana Ngata: Sir Apirana Ngata fue un líder político y académico Maorí que luchó por los derechos de su pueblo y por la preservación de su cultura y su lengua.
- Dame Whina Cooper: Dame Whina Cooper fue una líder comunitaria y defensora de los derechos de los Maoríes que luchó por la justicia y la igualdad para su pueblo.
- Hone Heke: Hone Heke fue un líder Maorí que luchó por los derechos de su pueblo y por la preservación de su cultura durante la colonización británica de Nueva Zelanda.
- Te Kooti Arikirangi Te Turuki: Te Kooti Arikirangi Te Turuki fue un líder Maorí que luchó por los derechos de su pueblo durante la colonización británica de Nueva Zelanda.
- Kate Sheppard: Kate Sheppard fue una activista sufragista Maorí que luchó por el derecho al voto para las mujeres en Nueva Zelanda.
- Sir Peter Buck: Sir Peter Buck, también conocido como Te Rangi Hiroa, fue un médico y antropólogo Maorí que hizo importantes contribuciones a la comprensión de la cultura Maorí y la medicina tradicional Maorí.
- Sir James Henare: Sir James Henare fue un líder Maorí y un político que luchó por los derechos de su pueblo y por la preservación de su cultura y su lengua.
- Tame Iti: Tame Iti es un artista y activista Maorí que ha sido un defensor prominente de los derechos de los Maoríes y ha luchado por la preservación de la cultura y la lengua Maorí.
- Taika Waititi: Taika Waititi es un director de cine y actor Maorí que ha ganado reconocimiento internacional por sus películas y su trabajo en el cine y la televisión.




